Неповнолітня з найближчою родичкою: правила виїзду з України та в’їзду до Польщі

Перетин кордону з дитиною

1. Умови перетину кордону 17-річної дівчини з тіткою:

• Нотаріальний дозвіл від батьків: Для 17-річної громадянки України не потрібна нотаріальна згода від батьків при виїзді за кордон. В українському законодавстві (ст.313 ЦКУ) передбачено, що особи від 16 років можуть самостійно залишати країну за наявності паспорта​.

  
  

  Тобто, прикордонники України не вимагатимуть нотаріальну довіреність від батьків у цьому випадку. Втім, рекомендується мати письмовий дозвіл від батьків (бажано нотаріально завірений) із зазначенням країни та періоду поїздки – такий документ може знадобитися іноземним прикордонникам для підтвердження, що поїздка неповнолітньої санкціонована батьками​.

  
  

• Документи, які повинна мати тітка: Тітка повинна мати діючий закордонний паспорт (для себе) та подбати про документи племінниці. Дівчина 17 років повинна мати власний біометричний закордонний паспорт; у разі його відсутності – свідоцтво про народження (але в 17 років зазвичай вже є паспорт)​.

  
  

  Бажано також мати свідоцтво про народження дитини як документ, що підтверджує родинний зв’язок з тіткою.​

  
  

   (наприклад, свідоцтво про народження дівчини і паспорт матері, де видно, що тітка є сестрою одного з батьків) – це допоможе підтвердити, що тітка є близькою родичкою. Жодних спеціальних дозволів чи віз (для короткої поїздки до 90 днів) не потрібно, діє безвізовий режим для українців​.

  
  

• Супровід без офіційного опікунства: Тітка може супроводжувати племінницю без оформлення опіки чи піклування. За правилами воєнного часу, дітям до 16 років дозволено виїзд за кордон у супроводі близьких родичів (бабусь, дідусів, повнолітніх братів/сестер, мачухи/вітчима) без нотаріальної згоди другого з батьків​.

  
  

  Хоча тітка не перелічена серед цих близьких родичів для дітей до 16, на 17-річну це обмеження взагалі не поширюється – вона має право їхати самостійно​.

  
  

  Тому тітка може бути просто супроводжуючою особою без статусу офіційного опікуна. Важливо лише, щоб у племінниці були необхідні документи для перетину кордону, як зазначено вище, і бажано дозвіл від батьків (про всяк випадок).

  
  

2. Вимоги до медичної страховки для подорожі:

• Обов’язковість полісу: Медичне страхування формально є обов’язковим для в’їзду українців до Польщі за безвізовим режимом. За правилами Шенгенської зони, іноземці повинні мати діючий поліс, що покриває медичні витрати​.

  
  

  Польські прикордонники можуть вибірково попросити пред’явити страховку при в’їзді. У рамках дії Тимчасового захисту (статус PESEL “UKR”) наявність приватної страховки не є жорстко обов’язковою, оскільки українці мають право на безкоштовне базове медобслуговування в Польщі. Проте, на практиці наполегливо рекомендується оформити страховой поліс перед поїздкою – це гарантує покриття невідкладної допомоги і спрощує отримання допомоги у разі потреби​.

  
  
  
  

• Мінімальне покриття: Страховий поліс має відповідати вимогам для шенгенських подорожей. Мінімальна сума покриття – 30 000 євро на випадок екстреної медичної допомоги, госпіталізації чи репатріації через хворобу або нещасний випадок​.

  
  

  Поліс має діяти на території всіх країн Шенгену протягом запланованого перебування.

  
  

• Де оформити страховку: Медичну страховку можна оформити заздалегідь в Україні. Це робиться через будь-яку акредитовану страхову компанію або онлайн-сервіси. Існують спеціальні поліси для виїзду за кордон – їх можна придбати за кілька хвилин на сайтах українських страховиків чи брокерів. Головне – переконатися, що поліс дійсний у Польщі та відповідає вимогам (30 000 € покриття). На офіційному порталі типу Visit Ukraine також доступні послуги з оформлення страхових полісів онлайн. Отриманий поліс слід роздрукувати або зберегти в телефоні і взяти з собою, щоб пред’явити на кордоні за потреби.

  
  

3. Підтвердження майбутнього місця проживання в Польщі:

• Які документи визнаються підтвердженням: Польські прикордонники можуть попросити документальні докази того, де планує зупинитися мандрівник. Приймаються різні документи, що підтверджують місце проживання, зокрема: офіційне запрошення від громадянина/резидента Польщі (“zaproszenie” зареєстроване у воєводі), договір оренди житла в Польщі на ім’я подорожуючого або його родича, заява власника житла про готовність надати проживання, довідка про реєстрацію місця перебування, або підтвердження бронювання готелю​

  
  

  Наприклад, якщо дівчина планує жити у тітки, оптимально мати письмове запрошення від тітки із зазначенням її даних, адреси проживання в Польщі та зобов’язанням прийняти племінницю. Альтернатива – показати копію договору оренди чи права власності на житло тітки разом із листом від неї.

  
  

• Усна заява чи потрібен документ: Усної заяви недостатньо. Прикордонна служба бажає побачити саме документальне підтвердження мети візиту та умов перебування​

  
  

  Якщо тітка супроводжує дівчину і присутня на кордоні, вона, звичайно, може особисто пояснити, що забезпечує племінницю житлом. Це буде плюсом, але краще підкріпити слова документом. Усне пояснення без паперів може бути прийняте, якщо прикордонник лояльний, але за правилами потрібно мати доказ – тому запрошення від тітки чи хоча б виписку з її meldunek (реєстрації адреси) або копію договору оренди варто підготувати. Найпростіший варіант для туриста – бронь готелю або письмове запрошення, тому подбайте про один з таких документів заздалегідь​.

  
  

4. Необхідна сума грошей при в’їзді до Польщі:

• Мінімальні фінансові вимоги: Відповідно до польських правил, кожен іноземець повинен мати достатньо коштів на перебування і повернення. Мінімальна сума коштів залежить від тривалості поїздки. Якщо планується короткий візит до 4 днів – потрібно мати не менше 300 злотих на особу (або еквівалент в іншій валюті)​.

  
  

  Якщо ж перебування триватиме 5 і більше днів – необхідно 75 злотих на кожен день перебування (але не менше 300 zł загалом)​.

  
  

  Наприклад, на тиждень вимога складатиме ~525 zł. Окрім цього, потрібно мати кошти на зворотну дорогу або квиток додому (для українців зазвичай достатньо самого квитка чи 200 zł, якщо немає квитка)​.

  
  

  Прикордонники вибірково перевіряють фінансове забезпечення – можуть попросити показати готівку, виписку з банківської карти або тревел-чеки.

  
  

• Врахування супроводу тітки (статус “UKR”): Наявність тітки з статусом UKR може допомогти знизити формальні вимоги до коштів, але не скасовує їх повністю. Якщо тітка офіційно бере на себе матеріальне забезпечення племінниці (наприклад, в запрошенні вказано, що вона покриває витрати на проживання і харчування), то фінансовий поріг для дівчини значно нижчий. В таких випадках достатньо мати 20 злотих на день, але не менше 100 злотих загалом.​

  
  

  Це правило застосовується, коли є підтверджені оплачені витрати на перебування – фактично роль тітки як приймаючої сторони означає, що проживання і харчування забезпечені. Тому якщо тітка підготувала офіційне запрошення або письмову заяву про забезпечення, племінниця може показати його замість значної суми грошей. У будь-якому разі бажано, щоб 17-річна дівчина мала хоча б якусь суму готівки або кошти на картці при перетині кордону (навіть якщо це, скажімо, 100–200 євро). Прикордонник може врахувати, що поруч повнолітня родичка з легальним статусом в Польщі, яка зможе покрити витрати, але остаточне рішення на його розсуд. Дотримання офіційних норм (наявність необхідної суми) убезпечить від можливих питань на контролі​.

  
  

Джерела: Наведена інформація базується на актуальних правилах станом на березень 2025 року, включно з роз’ясненнями Держприкордонслужби України та офіційними вимогами польської Прикордонної служби​.

Завжди рекомендується перед поїздкою перевіряти останні оновлення на офіційних ресурсах, щоб впевнитись у вимогах щодо документів і умов в’їзду.